三国合作活动 “和合”当选“中日韩精神——2023年度汉字” 2023.01.09
分享到微信朋友圈

 

1月9日,中日韩合作秘书处(下称“秘书处”)公布“中日韩精神——2023年度汉字”评选结果,“和合”以最高票当选。  

 

该活动是秘书处举办的首届年度汉字评选活动,旨在立足三国共同文化价值,促进民心相通,向三国国民征集体现2023年中日韩精神与期望的年度代表性汉字。  

 

在发布仪式上,檀国大学李建植教授表示入围的12个候选汉字都具有三国民众希望三国和睦相处加强合作的含义。  

 

秘书处副秘书长坂田奈津子在公布结果时表示,“和合”的当选,表达了民众对三国携手推动东亚地区共同繁荣与和谐的美好期望。  

 

秘书处秘书长欧渤芊大使接受新华社采访时表示,“和合”寓意“和平、和谐、和睦与合作”,承载了在国际形势深刻变化的大背景下三国人民对地区和平、三国和谐相处、促进繁荣发展的共同期望。她还表示,展望2023年,秘书处将与三国政府紧密合作,通过举办中日韩合作国际论坛(IFTC)、中日韩青年月、中日韩青年交流网络(TYEN)等各领域项目活动,进一步推动中日韩合作与发展。  

 

“中日韩精神——2023年度汉字” 评选活动于2022年12月1日至31日期间举行,进行两轮投票,共计收到1000多张投票。 第一轮投票结束后,经中日韩三国专家和学者评审商议,确定了最终入围的 12组汉字词。“和合”以最高票当选,“相生”和“共感”分居二、三位。  

 

<照片> 

 

▲ “和合”当选“中日韩精神——2023年度汉字” 

▲欧秘书长接受新华社采访